What’s New

2023/12/22 2023年　第1回冬期インターンシップ開催

12月20日水曜日、2023年度第一回目の冬期インターンシップを開催しました。 冬の寒さも本番を迎え…
2023/12/21 2023年忘年会、開催！

今年も年末恒例のアミット忘年会が開催されました。 2023年は8人の新入社員を迎え、社員の大多数とな…
2023/11/27 【ゲーム】Song of Conquest（和訳）

担当者コメント 骨太なターン制ストラテジーゲームの、英語から日本語への翻訳を担当させていただきました…
2023/11/01 ナレーション第二スタジオ開設と会議室の増設

動画の外国語字幕やナレーションに関するお問い合わせの増加を受け、更なるサービス向上を目指し「ナレーシ…
2023/10/26 2023年　野外バーベキュー懇親会

2023年10月21日（土）に野外バーベキュー懇親会を開催しました。 暑かった夏がようやく終わり、気…
2023/10/17 【映像】雇用保険初回説明会用DVD「基本手当を受給されるみなさんへ」（14言語）

担当者コメント コロナの影響で、動画のお問い合わせが増え始めた中、担当させていただくことになった案件…
2023/10/10 【展示物等】江戸東京たてもの園事業案内等翻訳業務委託（4か国語）

担当者コメント 江戸東京たてもの園のウェブサイトの翻訳を令和3年度から担当しており、今年令和6年度も…
2023/10/10 【書籍】日本語教科書「げんき」の翻訳（フランス語、スペイン語）

担当者コメント 日本語学習者向けの教材「GENKI」シリーズの英語→スペイン語・フランス語翻訳をご依…
2023/10/03 令和６年度新卒社員：内定式

2023年10月2日（月）、来年度入社予定の内定者5名を迎えて内定式を行いました。 8月の内定者懇親…
2023/10/02 【映画】「TRAVERSE」字幕作成（ドイツ語）

担当者コメント 日本のアクション映画「TRAVERSE」のアマゾン配信用のドイツ語字幕翻訳を担当させ…