Corporate Profile

We provide multilingual translation services, with a particular focus on Asian and Western languages. As of April 2021, we have 6000 registered translators in around 60 languages. We can handle a wide range of projects, from corporate brochures and public relations materials, to specialized technical documents such as contracts, patent specifications and various kinds of manuals. We also handle video translation work, including transcription and subtitle and narration translation. We have experts in each language who are highly knowledgeable in various fields, and we offer a high-quality service. High quality at low cost! Over 90% of our clients are repeat customers.

Armed with a global network of researchers and trustworthy research companies, we are engaged in various research and coordination work. The scope of our research services ranges from desk research and interview-based market research to partner searches and the recruiting of foreign investigators and monitors. In addition to research companies and government agencies, we serve the needs of a wide range of clients, ranging from major private enterprises to small and medium enterprises and individual business owners, supporting their overseas expansion swiftly and at a reasonable price.

We arrange interpreters not only in Japan but also around the world. We will arrange the right interpreter for you, according to your content and quality requirements. We can accommodate all your needs, from sightseeing guides and training interpreting to important business negotiations including contracts and simultaneous interpreting of international conferences. We also offer various arrangement services, such as making preliminary appointments for business meetings.

Our professional staff will carefully handle the process from quotation to delivery for the translation of certificates and official documents to be submitted to public organizations. We can translate not only from Japanese into your local language and from your local language into Japanese, but also into and from English and your local language. Translation is handled by native speakers of your local language, so you can rest assured that even minority languages and handwritten manuscripts can be handled with confidence. We can also notarize translation certificates and obtain Ministry of Foreign Affairs certification on your behalf. An overseas mailing service is also available. For more information, click here.

At Amitt, we have been offering DTP services since 2014. We can provide a one-stop service, from translation to DTP and native speaker checking after DTP. Amitt, with its global network of translators and the very latest in-house desktop publishing environment, uniquely provides a DTP service that is "fast, accurate and reasonably-priced".