Achievement

2024/08/20 【翻訳】日本在住者に対する調査票

担当者コメント 日本における職務質問に関する実態把握のため、日本在住の外国人の方に向けた調査票の翻訳…
2024/08/02 2024年夏　新人歓迎＆懇親会

7/19(金)　新入社員への歓迎を兼ねて、夏の懇親会が開催されました！ こうしたイベントは、オフィス…
2024/08/02 【通訳】欧州4ヶ国での都市計画に関するヒアリング

担当者コメント 東京都都市整備局様より、ロンドン（イギリス）、ブリュッセル（ベルギー）、フランクフル…
2024/07/17 【翻訳】漫画アプリ連載 韓日翻訳

担当者コメント 漫画アプリ連載の韓日翻訳をご依頼いただきました。全53話の翻訳を担当させていただく中…
2024/07/16 【翻訳・通訳】スペインでの現地ヒアリングサポート

【写真】Vigo（ヴィーゴ）とA Corunia（ア・コルーニャ）の魚市場での調査中に市場の責任者が…
2024/07/16 【通訳】ラオス人受入研修での通訳

担当者コメント AOTS様より、ラオス人研修生の受入研修通訳のご依頼をいただきました。4日間、関東と…
2024/07/11 【教材】エジプト・日本学校向け音楽教材のアラビア語翻訳

担当者コメント エジプトにおける日本型音楽教育導入プロジェクトの一環として、2024年1月から7月ま…
2024/07/10 【通訳】医療分野シンポジウムの韓国語通訳

担当者コメント 医療分野で専門知識が求められる案件でしたが、S級のベテラン通訳者を2名手配し、シンポ…
2024/07/09 【台本】舞台台本『楢山節考』の字幕翻訳

担当者コメント 【舞台】『楢山節考』の字幕翻訳 『楢山節考』（ならやまぶしこう）という舞台の英語への…
2024/07/08 【ウェブサイト】コーポレートサイトの翻訳

担当者コメント コーポレートサイトのリニューアルに伴い、英語版、韓国語版の翻訳をご依頼いただきました…