【通訳】医療機器関連の海外取引先訪問時のドイツ語通訳

担当者コメント

クライアント様のドイツ出張における現地企業訪問に際し、2日間にわたりドイツ語通訳者を派遣いたしました。

今回はハンブルクとヴュルツブルクという離れた2都市での2日間にわたる訪問でしたので、通訳者派遣に伴う交通費や宿泊費が課題でした。しかし、アミットの強みである海外在住通訳者のネットワークを活かし、それぞれの訪問地に近い通訳者を選定できました。これにより、コストを抑えつつ高品質な通訳サービスを実現することができました。

案件概要

・お客様名：株式会社フクダ産業
・内容：医療機器関連の海外取引先訪問時のドイツ語通訳
・言語：日本語⇔ドイツ語
・提供サービス：通訳
・実施時期：2025年5月