【歌詞】みゆな様・ビッケブランカ様・安斉かれん様の歌詞翻訳（アラビア語）

担当者コメント

3名のアーティスト様の楽曲歌詞翻訳を担当させていただきました。楽曲に込められた思いやメッセージなどが正確に伝わるよう意識して翻訳を行いました。社内のアラビア語ネイティブスタッフとも協力しながら、計90曲以上にわたる楽曲を丁寧かつ迅速に翻訳させていただきました。今後もアーティスト様方がアラビア語圏でも益々ご活躍されることを祈り、弊社スタッフも精力的に対応させていただきました。

案件概要

・お客様名：エイベックス株式会社様
・内容：みゆな様・ビッケブランカ様・安斉かれん様　歌詞翻訳
・言語：英語→アラビア語
・提供サービス：翻訳
・制作時期：2023年7月～8月