【翻訳】インドネシアでの内部監査報告書
担当者コメント
キユーピー株式会社様より、インドネシアで実施された監査における通訳業務の一環として、日本語報告書のインドネシア語翻訳をご依頼いただきました。
お盆をまたぐ案件でしたが、頻出用語の統一と正確な訳語選定に注力し、クライアント様のご希望のスケジュールで対応いたしました。
案件概要
・お客様名:キユーピー株式会社
・内容:内部監査報告書の翻訳
・言語:日本語⇒インドネシア語
・提供サービス:翻訳
・実施時期:2025年8月
キユーピー株式会社様より、インドネシアで実施された監査における通訳業務の一環として、日本語報告書のインドネシア語翻訳をご依頼いただきました。
お盆をまたぐ案件でしたが、頻出用語の統一と正確な訳語選定に注力し、クライアント様のご希望のスケジュールで対応いたしました。
・お客様名:キユーピー株式会社
・内容:内部監査報告書の翻訳
・言語:日本語⇒インドネシア語
・提供サービス:翻訳
・実施時期:2025年8月