【翻訳・ナレーション】タイ語あいさつ文の翻訳・音声作成

担当者コメント

鳥取県職員様のタイ訪問にあたり、現地でのあいさつのタイ語翻訳を担当し、発音を学ぶため、タイ語ネイティブにあいさつ文を読み上げる音声作成までを担当いたしました。
タイ語の発音を日本人が見てもわかりやすいように、カタカナ表記も対訳で記載しました。音声につきましては、タイ在住のナレーターを手配し、宅録で対応し、はっきりと聞きやすい録音で仕上げました。有意義なご訪問のお手伝いができていれば嬉しく思います。

案件概要

・お客様名：鳥取県
・内容：タイ語あいさつ文の翻訳・音声作成
・言語：日本語→タイ語
・提供サービス：翻訳、ナレーション
・実施時期：2024年12月