【通訳】アセアン諸国の農業分野における能力開発強化プロジェクトの通訳

担当者コメント

農業関連の能力開発強化プロジェクトで、ブルネイとフィリピンでの通訳業務をご依頼頂きました。ブルネイは近隣のマレーシア在住の通訳者、フィリピンは現地在住の通訳者をお手配しました。何れの国も複数期間に渡ってプロジェクトが実施され、現地でのエリア移動などもございましたが、特にトラブルも無く終了致しました。また国内外の通訳業務でぜひお力になれればと思います。

案件概要

・お客様名：全国農業協同組合中央会
・内容：農業分野での海外現地通訳
・言語：日本語⇔マレー語・英語、日本語⇔タガログ語・英語
・提供サービス：通訳
・実施時期：
　　ブルネイ
　　　第一弾：2022年6月18日、20日～23日、25日
　　　第二弾：2022年9月21日～22日、24日、26日～28日
　　　第三弾：2023年3月27日～30日、4月1日
　　フィリピン
　　　第一弾：2022年10月21日～28日
　　　第二弾：2023年３月6日～11日