「多文化社会」をテーマにした中学生の社会学習にアミットが講師として協力

2022年3月4日（金）、府中市立浅間中学校よりお声がけをいただき、1年生の皆さんが行う「調べ学習」にアミットが講師として協力させていただきました。
「多文化社会」をテーマに調べ学習をしている生徒の皆さんに、「翻訳」という視点から多文化社会についてオンラインで講話をさせていただきました。

弊社のエジプト出身社員も参加し、外国人の目線からも、日本の多文化社会の在り方についてお話をしました。生徒の皆さんも真剣に聞いてくださいました。
最後には生徒の皆さんから質問を受け、「どうして多くの外国人が日本に来るのか」、また、「翻訳をするうえで難しいことは何か」、「何語の翻訳が多いのか…」など外国語に関する質問に回答しました。多言語を強みとするアミットだからこそお伝えできる話もありました。

宗教・文化の違いや、それらを理解する重要性、そして「翻訳」がどのように多文化社会に貢献しているのか、浅間中学校の皆様に少しでも理解していただけていたら嬉しいです。

中・高校生向けにアミットの社員がお話させていただくのは、今回初めての試みでしたが、今後も企業の社会貢献の一環として積極的に取り組んでいきたいと考えています。